Coro La Tradotta

Il coro "La Tradotta" di Bologna
Il coro "La Tradotta" di Bologna

Il coro rinasce a Bologna nel 1999 nell'occasione della celebrazione del 35° anniversario della prima fondazione, avvenuta nel 1964, che aveva generato un'esperienza lunga circa 4-5 anni. Dalla rifondazione il coro ha svolto un'attività rivolta al mantenimento della cultura del canto popolare. Il coro ha partecipato a manifestazioni non organizzate direttamente dallo stesso, ma come invitato.Il coro "La Tradotta" canta perché cantare insieme è il modo più completo per mostrare che si sta bene insieme, non solo per chi canta, ma anche per chi, ascoltando, si sente coinvolto ed avverte il desiderio di iniziare à cantare pure lui. Il coro "La Tradotta", non avendo fini di lucro, persegue semplicemente lo scopo di tenere viva la cultura popolare più vera, la quale ha, da sempre, utilizzato il canto corale per comunicare sentimenti profondi, radicati nella vita della gente, esprimendoli in amicizia, solidarietà, comunione con il prossimo.  Il coro "La Tradotta" propone brani che sono solitamente definiti canti di montagna, canti popolari, canti religiosi.... in realtà sono brani che molte volte, con pochi cambiamenti, hanno raccontato, dalle Alpi alla Sicilia, l'amore, la paura, la gioia, il dolore, la fatica, il lavoro e il grande desiderio di libertà. In una parola i sentimenti più veri e profondi.  Il coro "La Tradotta" esegue questi brani con la semplicità con la quale sono stati intonati le mille e mille volte, in cui qualcuno, da qualsiasi parte, ha sentito forte il desiderio e il piacere di cantare insieme.  Per tutto ciò Vi sottoponiamo questa nostra presentazione affinché, in occasione di feste, ricorrenze, sagre …., ci sia dato il piacere di conoscerVi e condividere i nostri canti con Voi.